Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

Wolfermann-Nägeli Metallbau AG
Albulastrasse 16
8048 Zürich
Schweiz

Telefon: 044 492 44 12
E-Mail: info@wn-metallbau.ch

UID: CHE-102.291.694

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten vertraulich und in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Schweizer Datenschutzrecht, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) anwendbar ist, berücksichtigen wir auch deren Anforderungen.

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

Wir bearbeiten Personendaten nur, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen und Bewerbungen, die Erbringung unserer Leistungen oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

3. Aufruf unserer Website und Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website können durch den Webserver automatisch technische Informationen erfasst werden. Dazu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei
  • übertragene Datenmenge
  • Browser und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Geräts

Diese Daten werden insbesondere benötigt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und technische Störungen oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.

Eine Zusammenführung dieser technischen Daten mit anderen Datenquellen findet grundsätzlich nicht statt, sofern dies nicht zur Untersuchung eines Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.

4. Hosting

Unsere Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben. Dabei können technisch notwendige Daten, insbesondere IP-Adressen und Server-Logdaten, auf den Systemen des Hosting-Anbieters verarbeitet werden.

Wir setzen hierfür Dienste der Hosttech GmbH, Schweiz, ein.

Die Datenbearbeitung erfolgt zum Zweck des sicheren, stabilen und zuverlässigen Betriebs unserer Website.

5. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Dateien, die auf dem Endgerät des Besuchers gespeichert werden können.

Einige Cookies sind technisch notwendig, damit die Website ordnungsgemäss funktioniert. Andere Cookies oder Technologien können beispielsweise für funktionale Inhalte, Statistiken oder externe Dienste eingesetzt werden.

Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen verwenden wir CookieYes.

Beim ersten Besuch unserer Website können Sie über das eingeblendete Cookie-Banner entscheiden, welchen nicht notwendigen Cookies bzw. Diensten Sie zustimmen möchten.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website geändert oder widerrufen werden.

Technisch notwendige Cookies können auch ohne Einwilligung eingesetzt werden, soweit sie für den Betrieb der Website erforderlich sind.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein Formular kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für eine allfällige weitere Kommunikation.

Dabei können insbesondere folgende Angaben bearbeitet werden:

Name, Kontaktdaten, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht und weitere freiwillig übermittelte Informationen.

Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Bewerbungen und Bewerbungsformular

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, sich bei der Wolfermann-Nägeli Metallbau AG zu bewerben.

Im Rahmen einer Bewerbung können insbesondere folgende Personendaten erhoben werden:

Kontaktdaten und Personalien, Angaben zu Ausbildung und Berufserfahrung, bisherige Arbeitgeber, gewünschtes Arbeitspensum, Lohnvorstellung, möglicher Eintrittstermin, Angaben zum Führerausweis, persönliche Nachrichten sowie hochgeladene Bewerbungsunterlagen wie Lebenslauf, Zeugnisse oder andere Dokumente.

Diese Daten verwenden wir ausschliesslich zur Durchführung und Beurteilung des Bewerbungsverfahrens sowie zur Kommunikation mit Bewerberinnen und Bewerbern.

Bewerbungsdaten können innerhalb unseres WordPress-Systems gespeichert und den für die Personalentscheidung zuständigen Personen zugänglich gemacht werden.

Kommt kein Arbeitsverhältnis zustande, werden die Bewerbungsunterlagen grundsätzlich nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens gelöscht, sobald sie für das Bewerbungsverfahren nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

Eine längere Aufbewahrung für zukünftige Stellenangebote erfolgt nur, wenn hierfür eine entsprechende Zustimmung vorliegt.

8. Contact Form 7 und Flamingo

Für Formulare auf unserer Website verwenden wir Contact Form 7. Übermittelte Formulardaten können zusätzlich mit der WordPress-Erweiterung Flamingo innerhalb unserer Website gespeichert werden.

Dies dient insbesondere dazu, eingegangene Kontakt- und Bewerbungsanfragen zuverlässig bearbeiten und nachvollziehen zu können.

Die dort gespeicherten Personendaten werden nicht länger aufbewahrt, als dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist bzw. gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

9. Schutz vor automatisierten Zugriffen – Cloudflare Turnstile

Zum Schutz unserer Formulare vor Spam, automatisierten Eingaben und missbräuchlichen Zugriffen verwenden wir Cloudflare Turnstile, einen Dienst von Cloudflare.

Turnstile überprüft anhand technischer Merkmale, ob eine Formularübermittlung wahrscheinlich durch einen Menschen und nicht durch ein automatisiertes System erfolgt.

Dabei können technische Informationen wie IP-Adresse, Browserinformationen, Geräteinformationen und weitere für die Sicherheitsprüfung erforderliche Daten an Cloudflare übermittelt und dort verarbeitet werden.

Der Einsatz dient dem Schutz unserer Website und unserer Formulare vor Missbrauch.

10. Facebook-Inhalte

Auf unserer Website können Beiträge unserer Facebook-Seite eingebunden bzw. dargestellt werden. Hierfür verwenden wir unter anderem die WordPress-Erweiterung Smash Balloon Custom Facebook Feed.

Beim Laden oder bei der Interaktion mit Facebook-Inhalten können Daten an Meta Platforms bzw. Facebook übermittelt werden. Dies kann insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Informationen über die Nutzung entsprechender Inhalte betreffen.

Soweit dies technisch möglich und erforderlich ist, werden entsprechende externe Funktionen erst nach Ihrer Zustimmung über die Cookie-Einstellungen aktiviert.

Für die weitere Datenbearbeitung durch Facebook bzw. Meta gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

11. Jetpack / Automattic

Auf unserer Website wird die WordPress-Erweiterung Jetpack von Automattic eingesetzt.

Jetpack stellt verschiedene Funktionen für WordPress-Websites bereit. Abhängig von den jeweils aktivierten Funktionen können dabei technische Daten und Informationen über die Nutzung der Website verarbeitet und an Automattic übermittelt werden.

Hierzu können beispielsweise IP-Adresse, Informationen über Browser und Endgerät, aufgerufene Seiten und technische Informationen über die Website gehören.

Wir verwenden bzw. aktivieren Jetpack-Funktionen nur, soweit sie für den Betrieb, die Sicherheit, Verwaltung oder gegebenenfalls statistische Auswertung unserer Website sinnvoll sind.

Soweit für einzelne Funktionen eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt deren Aktivierung erst nach entsprechender Zustimmung.

12. Google Site Kit und Google Analytics

Auf unserer Website kann Google Site Kit eingesetzt werden. Site Kit ist eine WordPress-Erweiterung von Google und ermöglicht die Anbindung verschiedener Google-Dienste.

Die blosse Installation von Site Kit bedeutet nicht zwingend, dass sämtliche darüber verfügbaren Google-Dienste eingesetzt werden.

Soweit wir Google Analytics oder andere nicht technisch notwendige Google-Dienste über Site Kit aktivieren, können insbesondere Informationen über die Nutzung unserer Website, Geräte- und Browserinformationen, aufgerufene Seiten sowie weitere Nutzungsdaten verarbeitet werden.

Solche Analysefunktionen werden – soweit eine Einwilligung erforderlich ist – erst nach entsprechender Zustimmung über unsere Cookie-Einstellungen aktiviert.

Google kann Daten auch auf Servern ausserhalb der Schweiz bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums bearbeiten. Bei der Übermittlung von Personendaten achten wir im Rahmen unserer Möglichkeiten auf geeignete datenschutzrechtliche Garantien.

13. Externe Links und soziale Netzwerke

Unsere Website kann Links zu externen Websites und sozialen Netzwerken enthalten.

Wenn Sie einen solchen Link aufrufen, verlassen Sie unsere Website. Für die anschliessende Bearbeitung von Personendaten durch den jeweiligen externen Anbieter ist grundsätzlich dieser Anbieter verantwortlich.

Wir haben keinen Einfluss auf Umfang und Art der Datenbearbeitung auf externen Websites.

14. Datenübermittlung ins Ausland

Einige der von uns eingesetzten Dienstleister können Personendaten ausserhalb der Schweiz bearbeiten.

Befindet sich ein Empfänger in einem Staat ohne angemessenes Datenschutzniveau, sorgen wir – soweit gesetzlich erforderlich – für geeignete Garantien zum Schutz der Personendaten, beispielsweise durch anerkannte Standardvertragsklauseln, oder stützen die Übermittlung auf eine andere gesetzlich zulässige Grundlage.

15. Aufbewahrung von Personendaten

Wir speichern Personendaten grundsätzlich nur so lange, wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Bearbeitungszwecks erforderlich ist.

Darüber hinaus können Daten aufbewahrt werden, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder wenn eine längere Aufbewahrung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Anschliessend werden die betreffenden Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit dies technisch und rechtlich möglich ist.

16. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Personendaten gegen Verlust, Missbrauch, unbefugten Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

Unsere Website verwendet insbesondere eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung.

Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann bei der Datenübertragung über das Internet keine absolute Sicherheit gewährleistet werden.

17. Rechte betroffener Personen

Personen, deren Personendaten wir bearbeiten, stehen im Rahmen des jeweils anwendbaren Datenschutzrechts verschiedene Rechte zu.

Dazu können insbesondere gehören:

  • Recht auf Auskunft über bearbeitete Personendaten
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
  • Recht auf Löschung, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
  • Recht auf Einschränkung bestimmter Datenbearbeitungen, soweit anwendbar
  • Recht auf Herausgabe oder Übertragung bestimmter Personendaten, soweit gesetzlich vorgesehen
  • Recht, eine erteilte Einwilligung für die Zukunft zu widerrufen

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter Ziffer 1 genannte Kontaktadresse wenden.

Betroffene Personen haben ausserdem die Möglichkeit, sich an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden. In der Schweiz ist dies insbesondere der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: September 2026